Um vento forte do norte passou além das colinas e do rio. Estava frio neste inverno. Frio não Português. Com a geada nocturna após a geada nocturna e durante o dia espessas camadas de nuvens sobre a terra, a partir do qual nenhuma chuva cairia. Apenas um muito poucas vezes. Muito bem-vindo, mas tão incrivelmente frio.
A horta:
Veio como um choque
Ao desembalar o big bag, criado em Outubro (o ano passado), quase nenhuma transformação ocorreu no feno. Após o primeiro aquecimento, um frio desconhecido tomou conta dessa terra. Apesar do fato de que Hendrik protegeu bem suas big bags, isso não foi suficiente para suportar o clima de inverno. A vida bacteriana nas big bags chegou a um impasse total... Não podemos dar uma outra explicação para esse resultado inesperado que vemos.
Agora (em fevereiro) a temperatura nas big bags não ultrapassa os 10ºC. Isso também não era esperado, nesta fase de compostagem, porque já deveria ter acontecido depois de mais de 4 meses. A temperatura exterior é 9 graus mais alta hoje (no meio do dia). Felizmente, o sol está começando a ganhar terreno, está gradualmente se tornando mais quente... no meio do dia... mas à noite?
O local de compostagem é iluminado apenas pelo sol no meio do dia. Em um inverno normal, isso não é problema, porque a temperatura geral do dia está bem acima de 15 graus. Quando o calor nas big bags começa indo bem, isso é o suficiente para ser capaz de desafiar uma noite fria. Mas... não tão frio quanto neste inverno.
Nós vivemos em um lugar frio no Alentejo
É uma grande decepção. Uma verdadeira falta de compostagem de feno é completamente nova para nós. Poderíamos ter previsto este inverno frio? Os cientistas dizem que um período frio pode ser devido a uma pequena quantidade de radiação do sol... Neste momento estamos em um período com pouco calor solar. (Leia: Reduced Energy from the Sun Might Occur by Mid-century; Now Scientists Know by How Much)
Para falar com o historiador, romancista, Philipp Blom: "Um grau Celsius, em média, por ano, corresponde a 10 dias de vegetação. Nos anos frios, as plantas mal têm tempo para amadurecer, e o continente está morrendo de fome..."
A nossa pequena área no Alentejo está em mau estado. Há muito pouca grama para os animais. Mesmo as estradas não crescem. Nos 8 anos em que vivemos aqui e vivenciamos o clima aqui, isso ainda não aconteceu. Seca e fria... uma combinação ruim.
E ainda em torno de nós, também pode ser diferente
10 km. mais adiante, os amigos têm hortas, que deram resultados lindos neste inverno. O brócolos está pronto e a couve-flor está florescendo. Também Kashi, que vive 30 km. longe de nós, tem lindos legumes em seu jardim. Uma questão de localização e abrigo, todos dizem: "Sim, você mora perto do rio... lá está frio".
E eles não estão completamente errados ... Porque nunca fomos capazes de cultivar uma árvore frutífera, de qualquer tipo, o que quer que seja. Nosso limoeiro congela todo inverno e este ano congelou definitivamente. Ao mesmo tempo, em nossos vizinhos, as laranjeiras estão florescendo e agora dão bons frutos.
E então aqui... a horta linda de inverno de Kashi...
em 17 de fevereiro de 2018:
Um milagre
"Seria preciso um milagre ... que caísse tanta chuva, que seria suficiente para o próximo verão"... disse o ministro, em entrevista ao jornal, em fevereiro deste ano.
27 de fevereiro: A previsão do tempo promete chuva, mas as nuvens ameaçadoras não a deixam cair...
28 de fevereiro: está chovendo? Sim, um pouco. Muito pouco para acalentar a esperança agora.
4 de março: Choveu a semana toda! E não económico... aguaceiros com ventos tempestuosos e granizo. O rio está se enchendo.
7 de março: Para o mercado em Castro Verde. Comprar plantas para o jardim e mel para o chá... e uma bela manhã ensolarada. O primeiro desde a semana passada! Especialmente projetado para o mercado...? Incrível.
8 de março: Dia Mundial da Mulher e novamente chover. Também não parcimonioso. Continuamente, com fortes aguaceiros, chuvosos atravessavam as colinas como neblina, alternadas com trovoadas estrondas e chuva torrencial.
15 de março: Chove desde 28 de fevereiro, e as previsões mostram uma área de baixa pressão, que continua circulando o Atlântico perto da costa portuguesa, prometendo mais uma semana com chuva! De qualquer forma, isso significa que teremos água suficiente para a horta no próximo verão. Porque nas rochas debaixo de nossa casa há cavidades nas quais a água é coletada e onde é mantida por muito tempo. E não só sob a nossa casa, mas em toda a região. Enquanto isso, os lagos estão cheios e as valas estão fluindo.
É um milagre! Uma circunstância feliz em um mundo turbulento.
Hoje 25 de março: Chove todo o fim de semana... e mais ou menos continua do último dia de fevereiro... 4 semanas de chuva no Alentejo? Desde quando?
Atualização de 8 de abril de 2018
Enquanto isso, já tínhamos visto que o processo de compostagem estava progredindo, porque o nível nos grandes sacos diminuiu. E ainda assim continua emocionante...
*
A horta:
 |
| Finalmente a beterraba congelou também. |
 |
| Um chapéu sobre as cabeças de alface, durante a noite, faz maravilhas... pela preservação, mas não por um crescimento próspero. |
 |
| O repolho é forte ... mas nem sempre em todas as circunstâncias. |
 |
| Uma paralisação completa nas cebolas... Algumas sobreviveram até agora. |
 |
| Como sempre, Hendrik arrumou bem suas malas grandes. Este ano são 8. |
Ao desembalar o big bag, criado em Outubro (o ano passado), quase nenhuma transformação ocorreu no feno. Após o primeiro aquecimento, um frio desconhecido tomou conta dessa terra. Apesar do fato de que Hendrik protegeu bem suas big bags, isso não foi suficiente para suportar o clima de inverno. A vida bacteriana nas big bags chegou a um impasse total... Não podemos dar uma outra explicação para esse resultado inesperado que vemos.
Agora (em fevereiro) a temperatura nas big bags não ultrapassa os 10ºC. Isso também não era esperado, nesta fase de compostagem, porque já deveria ter acontecido depois de mais de 4 meses. A temperatura exterior é 9 graus mais alta hoje (no meio do dia). Felizmente, o sol está começando a ganhar terreno, está gradualmente se tornando mais quente... no meio do dia... mas à noite?
O local de compostagem é iluminado apenas pelo sol no meio do dia. Em um inverno normal, isso não é problema, porque a temperatura geral do dia está bem acima de 15 graus. Quando o calor nas big bags começa indo bem, isso é o suficiente para ser capaz de desafiar uma noite fria. Mas... não tão frio quanto neste inverno.
 |
| Verificando tudo |
 |
| Deprimente.... isto depois de quatro meses! |
 |
| Talvez? |
 |
| Não... não passar com a pá. |
 |
| Bom conselho... depois de uma noite de sono... ainda temos esterco suficiente. |
 |
| E os lixiviados. |
 |
| Mexendo. |
 |
| Enxerto novamente. Um pouco improvisado e com moderação. |
 |
| Cubra isso. |
 |
| E fechar... não completamente, para que o sol da primavera possa fazer o seu trabalho. |
 |
| Apenas uma grande cobertura para apanhar o calor do sol e permitir a entrada de ar. Esperando pelo melhor... |
 |
| Olha... é assim que ele está indo bem. |
É uma grande decepção. Uma verdadeira falta de compostagem de feno é completamente nova para nós. Poderíamos ter previsto este inverno frio? Os cientistas dizem que um período frio pode ser devido a uma pequena quantidade de radiação do sol... Neste momento estamos em um período com pouco calor solar. (Leia: Reduced Energy from the Sun Might Occur by Mid-century; Now Scientists Know by How Much)
Para falar com o historiador, romancista, Philipp Blom: "Um grau Celsius, em média, por ano, corresponde a 10 dias de vegetação. Nos anos frios, as plantas mal têm tempo para amadurecer, e o continente está morrendo de fome..."
A nossa pequena área no Alentejo está em mau estado. Há muito pouca grama para os animais. Mesmo as estradas não crescem. Nos 8 anos em que vivemos aqui e vivenciamos o clima aqui, isso ainda não aconteceu. Seca e fria... uma combinação ruim.
E ainda em torno de nós, também pode ser diferente
10 km. mais adiante, os amigos têm hortas, que deram resultados lindos neste inverno. O brócolos está pronto e a couve-flor está florescendo. Também Kashi, que vive 30 km. longe de nós, tem lindos legumes em seu jardim. Uma questão de localização e abrigo, todos dizem: "Sim, você mora perto do rio... lá está frio".
E eles não estão completamente errados ... Porque nunca fomos capazes de cultivar uma árvore frutífera, de qualquer tipo, o que quer que seja. Nosso limoeiro congela todo inverno e este ano congelou definitivamente. Ao mesmo tempo, em nossos vizinhos, as laranjeiras estão florescendo e agora dão bons frutos.
 |
| Ó... limoeiro? |
E então aqui... a horta linda de inverno de Kashi...
em 17 de fevereiro de 2018:
Boas notícias
Um milagre
"Seria preciso um milagre ... que caísse tanta chuva, que seria suficiente para o próximo verão"... disse o ministro, em entrevista ao jornal, em fevereiro deste ano.
27 de fevereiro: A previsão do tempo promete chuva, mas as nuvens ameaçadoras não a deixam cair...
28 de fevereiro: está chovendo? Sim, um pouco. Muito pouco para acalentar a esperança agora.
4 de março: Choveu a semana toda! E não económico... aguaceiros com ventos tempestuosos e granizo. O rio está se enchendo.
7 de março: Para o mercado em Castro Verde. Comprar plantas para o jardim e mel para o chá... e uma bela manhã ensolarada. O primeiro desde a semana passada! Especialmente projetado para o mercado...? Incrível.
8 de março: Dia Mundial da Mulher e novamente chover. Também não parcimonioso. Continuamente, com fortes aguaceiros, chuvosos atravessavam as colinas como neblina, alternadas com trovoadas estrondas e chuva torrencial.
15 de março: Chove desde 28 de fevereiro, e as previsões mostram uma área de baixa pressão, que continua circulando o Atlântico perto da costa portuguesa, prometendo mais uma semana com chuva! De qualquer forma, isso significa que teremos água suficiente para a horta no próximo verão. Porque nas rochas debaixo de nossa casa há cavidades nas quais a água é coletada e onde é mantida por muito tempo. E não só sob a nossa casa, mas em toda a região. Enquanto isso, os lagos estão cheios e as valas estão fluindo.
É um milagre! Uma circunstância feliz em um mundo turbulento.
 |
| O que poderia ser melhor do que um rio cheio com muita água em um país seco? |
Hoje 25 de março: Chove todo o fim de semana... e mais ou menos continua do último dia de fevereiro... 4 semanas de chuva no Alentejo? Desde quando?
Conseguiu!
Atualização de 8 de abril de 2018
Enquanto isso, já tínhamos visto que o processo de compostagem estava progredindo, porque o nível nos grandes sacos diminuiu. E ainda assim continua emocionante...
 |
| A cor é boa! |
 |
| Olha ai a pá vai... |
 |
| ... como manteiga :) |
 |
| E isso cai em camadas arrumado. |
 |
| Bom .. aqui pode amadurecer ainda mais. Em um cocho abaixo de uma camada de plástico agrícola. Esse amadurecimento levará algum tempo, mas a coisa mais importante (o calor) é feita. Então, a paciência faz o resto e daqui a um mês veremos de novo. |
Stella.
Google traduzido do Inglês e corrigido, na medida do meu conhecimento passa.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten